{"id":204,"date":"2023-10-13T11:11:29","date_gmt":"2023-10-13T09:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.okaju.lu\/?page_id=204"},"modified":"2024-04-26T11:26:22","modified_gmt":"2024-04-26T09:26:22","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.okaju.lu\/pt-pt\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions L\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019OKaJu est une administration publique, dot\u00e9e de missions l\u00e9gales par la loi du 1 avril 2020 instituant l\u2019Ombudsman fir Kanner a Jugendlecher. Le r\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es personnelles prot\u00e8ge la vie priv\u00e9e et les droits des individus, ce qui est de toute \u00e9vidence un objectif primordial pour l\u2019ORK.<\/p>\n<p>La politique de protection des donn\u00e9es, qui fait seule foi, peut \u00eatre demand\u00e9 au secr\u00e9tariat contact[at]okaju.lu ou consult\u00e9 sur son site internet www.okaju.lu.<\/p>\n<p><strong>Quelles peuvent \u00eatre les donn\u00e9es collect\u00e9es ?<\/strong><br \/>Des donn\u00e9es d\u2019identification personnelles et \u00e9lectroniques permettant \u00e0 l\u2019ORK entre autres d\u2019entrer en contact avec eux (pex pr\u00e9nom, nom, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, langues parl\u00e9es)<\/p>\n<p>Des donn\u00e9es relatives \u00e0 la situation familiale (\u00e9tat civil, composition de m\u00e9nage, s\u00e9paration, divorce)<br \/>Des donn\u00e9es relatives \u00e0 la prise en charge de l\u2019enfant (foyer, \u00e9cole, cr\u00e8che\u2026)<br \/>Des copies de documents officiels (CI, autorisations de s\u00e9jour, jugements et arr\u00eats judiciaires, expertises m\u00e9dicales)<\/p>\n<p><strong>Pourquoi les donn\u00e9es sont-ils utilis\u00e9es ?<\/strong><br \/>Pour la constitution d\u2019un dossier particulier, la gestion, l\u2019\u00e9laboration d\u2019une mesure d\u2019aide ou de m\u00e9diation\u2026.<\/p>\n<p><strong>Qui a acc\u00e8s aux donn\u00e9es ?<\/strong><br \/>Les donn\u00e9es sont uniquement trait\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du service. Les donn\u00e9es ne sont pas transf\u00e9r\u00e9es ou sous-trait\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Dur\u00e9e de conservation<\/strong> des donn\u00e9es, respectivement du dossier particulier 9 ans, apr\u00e8s la majorit\u00e9 atteinte par l\u2019enfant concern\u00e9 par la saisine OKaJu, donc jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 27 ans (ONE).<\/p>\n<p><strong>Quels sont les droits des personnes consultant l\u2019OKaJu ?<\/strong><br \/>Le r\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es personnels pr\u00e9cise notamment que chacun a le droit \u00e0 tout moment de :<br \/>-d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ses donn\u00e9es personnelles,<br \/>-de demander la rectification ou l\u2019effacement de celles-ci<br \/>-d\u2019obtenir la limitation de leur traitement<br \/>-de s\u2019opposer \u00e0 leur utilisation envers un tiers.<\/p>\n<p><strong>Comment joindre l\u2019OKaJu pour avoir plus d\u2019informations ?<\/strong><br \/>Pour toute question ou demande relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, il suffit d\u2019envoyer un message \u00e0 contact[at]okaju.lu<\/p>\n<p>Ombudsman fir Kanner a Jugendlecher<br \/>M\u00ebnscherechtshaus<br \/>65, route d\u2019Arlon<br \/>L-1140 Luxembourg\u00a0 \u00a0 \u00a0<br \/>Tel.: 28 37 36 40<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"article-cdie":[],"dossier":[],"class_list":["post-204","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.okaju.lu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.okaju.lu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.okaju.lu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.okaju.lu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.okaju.lu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.okaju.lu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1147,"href":"https:\/\/www.okaju.lu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/204\/revisions\/1147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.okaju.lu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article-cdie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.okaju.lu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/article-cdie?post=204"},{"taxonomy":"dossier","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.okaju.lu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/dossier?post=204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}